المصادر

أولاً: الكتب باللغة العربية

- د. رضا متولي وهدان، الوجيز في المسؤولية المدنية (الضمان)، الطبعة الأولى، دار الفكر والقانون، الدقهلية، 2011.

- سمير عبد السيد تناغو، مصادر الإلتزام، منشأة المعارف، الإسكندرية، 2005.

- ميشال مطران، المركبات الذاتية القيادة التحديات القانونية والتقنية، الطبعة الأولى، شركة المطبوعات للتوزيع والنشر، لبنان، 2018.

- د. عبد القادر الفار، المدخل لدراسة العلوم القانونية، مبادئ القانون- النظرية العامة للحق، دار الثقافة، عمان، 2008.

- د. عبد المجيد الحكيم وعبد الباقي البكري ومحمد طه البشير، الوجيز في نظرية الالتزام في القانون المدني العراقي، الجزء الأول، في مصادر الالتزام، الطبعة الرابعة، العاتك لصناعة الكتاب، القاهرة، 2010.

- د. عدنان إبراهيم السرحان ود. نوري حمد خاطر، شرح القانون المدني، مصادر الحقوق الشخصية (الالتزامات)، دراسة مقارنة، الطبعة الأولى، دار الثقافة، عمان، 2008.

ثانياً: الرسائل الجامعية

- حامد احمد لسودي الدرعي، المسؤولية المدنية عن حوادث المركبات ذاتية القيادة، دراسة مقارنة، رسالة ماجستير، كلية القانون، جامعة الإمارات العربية المتحدة، 2019.

- علوطي رانيا إكرام، المسؤولية المدنية عن حوادث المركبات ذاتية القيادة، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة محمد البشير الإبراهيمي، برج بوعريريج، جزائر، 2021-2022.

ثالثاً: البحوث

- د. حافظ جعفر إبراهيم، المركبات ذاتية القيادة قضايا التنظيم والمسؤولية المدنية بالتركيز على بعض القوانين الرائدة، بحث منشور في مجلة (كلية القانون الكويتية العالمية)، السنة الثامنة، العدد (3)، سبتمبر 2020.

- د. فؤاد جحيش، المسؤولية الجزائية عن الضرر الذي تحدثه المركبات ذاتية القيادة، بحث مقدم في الملتقى الدولي حول ارتباط الذكاء الاصطناعي بالواقع والقانون، المركز الجامعي سي الحواس بريكة باتنة، الجزائر، 25/سبتمبر/2022.

- د. رامي متولي، المسؤولية الجنائية عن حوادث السيارات ذاتية القيادة، بحث منشور في مجلة (الأمن العام)، التي تصدرها جمعية نشر الثقافة لرجال الشرطة، القاهرة، العدد (256)، السنة (65)، أكتوبر 2022.

- رشدي هشام عبد أبو حمد، المسؤولية المدنية الناشئة عن حوادث الطرق، والتأمين الالزامي منها، دراسة مقارنة، قدمت هذه الدراسة استكمالا لمساق القانون المدني المقارن/لعام 2018-2019/ كلية الدراسات العليا في جامعة النجاح الوطنية في نابلس، فلسطين.

- د. سمير سعد رشاد سلطان، التنظيم القانوني للسيارات ذاتية القيادة، دراسة مقارنة، بحث منشور في مجلة (القانونية)، مجلة متخصصة في الدراسات والبحوث القانونية التي تصدرها كلية الحقوق، جامعة عين شمس، العدد (3)، المجلد (19)، شباط 2024.

- د. محمد بن راضي السناني، ضمان الضرر والإتلاف بتقنيات الذكاء الاصطناعي- قواعد وتطبيقات فقهية، بحث منشور في مجلة (الجامعة الإسلامية للعلوم الشرعية) التي تصدرها الجامعة الإسلامية المدنية المنورة- سعودية، العدد (200)، الجزء الثاني، السنة (55)، نيسان 2022.

- د. مفتاح ميلاد الهديف، حوادث المرور في ليبيا والأضرار الناجمة عنها، بحث منشور في مجلة (التربوي)، التي تصدرها كلية التربية الخمس جامعة المرقب، العدد العاشر، يناير 2017.

- د. مصطفى أبو مندور موسى عيسى، مدى كفاية القواعد العامة للمسؤولية المدنية في تعويض أضرار الذكاء الاصطناعي، بحث منشور في مجلة (حقوق دمياط للدراسات القانونية والاقتصادية)، التي تصدرها كلية الحقوق- جامعة دمياط، العدد الخامس، يناير 2022.

- صبيحة نعمة ضهد، دراسة استطلاعية حول ظاهرة الحوادث المرورية في محافظة ذي قار، الأسباب والحلول، بحث منشور في مجلة (كلية التربية الأساسية للعلوم التربوية والإنسانية، جامعة بابل، العدد (20)، 2015.

- همام القوصي، إشكالية الشخص المسؤول عن تشغيل الروبوت (تأثير نظرية "النائب الإنساني" على جدوى القانون في المستقبل)، دراسة تحليلية استشرافية في قواعد القانون المدني الأوروبي الخاص بالروبوتات، بحث منشور في مجلة (جيل الأبحاث القانونية المعمقة) التي تصدرها مركز جيل البحث العلمي بالجزائر، المجلد (3)، العدد (25)،31 مايو 2018.

- عبد اللطيف جميل، الطرق تتمهد لاستقبال المركبات ذاتية القيادة، منشور في 11/أكتوبر/2023، متاح على الموقع الالكتروني الآتي:

< https://alj.com/ar/perspective/paving-the-way-for-automated-vehicles> (Last Visited 20/8/2025).

- موقع الرسمي لهيئة الدولية لمهندسي المركبات (SEA Intertional)، متاح على العنوان الإلكتروني الآتي:

<https://www.sae.org/blog/sae-j3016-update > (Last Visited 07/07/2024).

رابعاً: القوانين والقرارات.

- القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951 المعدل.

- قانون المرور العراقي رقم (8) لسنة 2019.

- قانون المعاملات المدنية الإماراتية رقم (5) لسنة 1985 المعدل.

- قانون تنظيم تشغيل المركبات ذاتية القيادة لإمارة دبي-الإمارات العربية المتحدة رقم (9) لسنة 2023.

- قرار رقم (3) لسنة 2019 بشأن تنظيم التجربة التشغيلية للمركبة ذاتية القيادة في إمارة دبي-الإمارات العربية المتحدة.

- الوثيقة الموحدة لتأمين المركبة من المسؤولية المدنية الصادرة بموجب نظام توحيد وثائق التأمين على المركبات سنداً لقرار مجلس إدارة هيئة التأمين رقم (25) لسنة 2016 المعدل بقرار مجلس إدارة هيئة التأمين رقم (42) لسنة 2017 وقرار مجلس إدارة هيئة التأمين رقم (26) لسنة 2020.

- قانون الذكاء الاصطناعي الصادر عن الاتحاد الأوربي لسنة 2024

- code civil français.

- Code de la route Français , modifié par Décret n° 2022-31 du 14 janvier 2022.

- France. Loi n° 85-677 du 5 juillet 1985 tendant à l'amélioration de la situation des victimes d'accidents de la circulation et à l'accélération des procédures d'indemnisation.

- France. Décret n° 2018-211 du 28 mars 2018 relatif à l'expérimentation de véhicules à délégation de conduite sur les voies publiques.

- France. Ordonnance n° 2021-443 du 14 avril 2021 relative au régime de responsabilité pénale applicable en cas de circulation d'un véhicule à délégation de conduite et à ses conditions d'utilisation.

خامساً: المصادر باللغة الأجنبية

- Strauss Alexandre, Vehicule Autonome, Cerema Ouest (Centre d'études et d'expertise sur les risques, l'environnement, la mobilité et l'aménagement - Centre for Studies on Risks, the Environment, Mobility and Urban Planning) is a public institution dedicated to supporting public policies, under the supervision of the ministry for ecological transition and regional cohesion.République Française), Avril 2019.

- Guidelines and recommendations for ADS safety requirements, assessments and test methods to inform regulatory development.